From: G. CAGLI (gulcagli@hotmail.com)
Date: Mon 09 Feb 2004 - 15:39:48 EET
Selamlar,
Mehmet Bey'in goruslerine katilmakla birlikte, asagidaki gorusumu eklemek
istedim:
Her ne kadar Telekomunikasyon Kurumu bence de yerinde bir adim atmis olsa
da, cikarilan yonetmelik, (Husamettin Bey'e de daha once belirttigim gibi TK
duzenleme yapmaya yetkili) iyi niyet ve amacla yola cikmis ama biraz
ozensizce EC uygulamalarindan kopye edilmis. Madde 20 deki "siyasi
propaganda amaciyla" ibaresi gereksiz gorunen, ustelik sinirlayici bir
ibare. Konulmasa daha yerinde olabilirdi. Diger konularda EC deki tabirle
"opt out" sistemi ongorulmus, yani kaba bir tabirle, "spam istemiyorsaniz,
bize bildirin, biz de sizi listeden cikaralim, hem email icin hem sms icin
olabilir" bu kisiler icin cok efor gerektiren bir sistem, Turkiyede'ki
ortalama bir insanin bunu nasil yapacagini bilmesi cok olasi bir ihtimal
degil. Ne yazik ki, bu alanda basarili ve etklili bir regulasyon son derece
zor, ozellikle Turkiye'de gerekli diger Internet ile alakali regulasyonlar
yapilmadigi surece. Ek olarak, ISP lerin bu alandaki rollerine de daha cok
deginimesi gerekirdi yonetmelikte.
Ornegin Bilgi Koruma Kanunu tasarisi da, (EC direktifinden tercume edilmis
cogunlukla) son gordugum kadariyla, Internet ortamini pek kapsamiyor, boyle
bir konunun o kanun kapsaminda ele alinmasi gerekirdi ve sanirim EC uyum
calismalari acisindan daha da yerinde olabilirdi. yaniliyorsam duzeltiniz
lutren, memnun olurum.
Kesinlikle katiliyorum ki, daha genel olarak kisisel bilgilerin Internet
ortaminda korunmasina yonelik bir regulasyona gidilmesi lazim.
Herkese saygilar ve iyi calismalar.
Gulay Cagli
----Original Message Follows----
From: "Mehmet Gun" <megun@mehmetgun.com.tr>
Reply-To: tbs-hukuk@bilisimsurasi.org.tr
To: <tbs-hukuk@bilisimsurasi.org.tr>, <anti-spam@spam.org.tr>
Subject: [tbs-hukuk: 254] Re: [tbs-hukuk: 253] Re: [anti-spam] TR de de Spam
kanuni artik!
Date: Mon, 9 Feb 2004 09:47:16 +0200
Degerli Meslektaslarim,
GSM Spamini - Kisisel verilerin telekomünikasyon ortaminda korunmasina dair
bir düzenleme çikarmak suretiyle - önlemeyi amaçlayan bu yönetmelige
oldugundan daha büyük bir önem vermek gerekmedigini düsünüyorum. Bu konuda
bir lönetmelik çikarilmasini hayal kirikligi olarak da görmek istemem. Bu
gelismeyi mesaleyi tutusturan bir kivilcim olarak görmek isterim.
Telekomünikasyon Kurulu bu tür düzenlemeleri yapmaya yetkili. GSM
Operatörlügü de lisans alinarak yapilabilen bir faaliyet türü. Lisans
sartlarindan birisi de düzenleyici islemlere uygun olarak isletme yapmak.
Düzenleyici islemlere uyulmasini saglamak Kurumun yetkisi ve görevleri
arasinda, aykiri davranma halinde yaptirimlar lisansin iptaline kadar
gidebilir. Toplu veya Çoklu tarafli davalar sistemine sahip olmayan
ülkemizin bu tür durumlari kurulun düzenlemesine ve uygulamasina vererek bu
tür genel kamu sorunlarinin çözümü hususundaki geleneksel yaklasimini
sürdürdügünü görüyorum. Bu tercihe sahsen katilmamakla beraber, çoklu
tarafli davalar sistemi kabul edilinceye kadar saygi duyuyorum.
Yönetmeligin, bir önceki seçimler öncesinde GSM operatörleri vasitasi ile
propaganda yapilmasi, son zamanlarda cep telefonlarina yönelik reklamlarin
yogunlasmasi ve yaklasan yerel seçimler öncesinde çikarildigini da dikkate
almak gerekir.
Simdilik cep telefonumdan rahatsiz edilmeyi önleyebilecek gibi görünen bu
gelismenin kisisel verilerimizin her ortamda ve özellikle Internet ortaminda
korunmasini saglayacak yeni gelismelerle devam etmesini diliyorum.
Saygilarimla...
Av. Mehmet Gün
-----Original Message-----
From: Yaman Akdeniz [mailto:lawya@cyber-rights.org]
Sent: Monday, February 09, 2004 1:00 AM
To: anti-spam@spam.org.tr
Cc: tbs-hukuk@bilisimsurasi.org.tr
Subject: [tbs-hukuk: 253] Re: [anti-spam] TR de de Spam kanuni artik!
Husamettin,
>Telekominikasyon kurumu :Telekomünikasyon Sektöründe Kisisel
>Bilgilerin Islenmesi ve Gizliliginin Korunmasi Hakkinda Yönetmelik
>diye bir yonetmelik cikarmis. Ben bir kanun beklerken, boyle bir
>yonetmelik gormek beni gercekten sasirtti.. Veya kanun cikti da
>benim gozumden mi kacti?
>Telekominikasyon kurumunun kendi web sayfasindan bu yonetmelige
>ulasabilirsiniz..
Bu cikan yonetmelik Mahremiyet ve Elektronik Iletisim Üzerine AB
Direktifi'nin (Sayi: 2002/58/EC 12 Temmuz, 2002) Turk hukukuna bir sekilde
uygulanmasi - butun maddelerin de uygulanip uygulanmadigina emin degilim,
daha tam olarak incelemedim yonetmeligi. Soylemek istedigim kasla goz
arasinda boyle bir duzenleme yapilmadigi ve duzenlemenin AB'ye uyumdan
kaynaklandigi ve 2002/58/EC numarali Direktif'in bu konuda baz alindigidir.
Aslinda mantiken bu yonetmeligin kisisel verilerin korunmasi konusundaki
kanunun arkasindan gelmesi gerekiyordu. Yani once genel anlamda kisisel
verilerin korunmasi kanunun cikmasi, ondan sonra bu yonetmeligin cikmasi
gerekirdi. Inet-TR'de Kurum'dan konustugum uzmanlar da uzun zamandir
kanunun cikmasini beklediklerini soylemislerdi fakat gorulen daha fazla
bekliyemediler.
Ben bu listeye daha once attigim bir mesajda bu yonetmeligin hazir oldugunu
soylemistim, o bakimdan yonetmeligin cikmasina cokta sasirmamak lazim.
Artik acilen kisisel verilerin korunmasi kanununun da cikmasi gerekiyor.
Fakat bu isin kagit uzerinde cozulmeyecegi kesin. Bilgi Edinme Hakki
Kanunu'nda oldugu gibi bu is kagit uzerinde bitmeyecek. Kisisel verilerin
korunmasi kulturunun Turkiye gibi bir ulkede tam anlami ile oturmasi ve
aktif bir sekilde kontrol edilmesi 5-10 sene surecektir.
Buna gore bir hazirlik ve eylem plani da gerekmektedir. Kanun da belki de
bir gecis suresi belirtilmelidir. Gordugum kadari ile yonetmelik icin de
boyle bir sure belirtilmemis. 6 Subat 2004 tarih ve 25365 sayili Resmi
Gazetede yayinlandiktan sonra yururluge girdi. Fakat TR nin buna hazir
olmadigi kesin, Kurumun'da ne kadar hazir oldugu ve uygulamaya nasil
gecilecegi konusunda da ortada bir bilgi yok....
Yaman
Dr. Yaman Akdeniz
Director, Cyber-Rights & Cyber-Liberties
c/o Department of Law,
University of Leeds,
Leeds LS2 9JT
United Kingdom
email: lawya@cyber-rights.org
Tel: +44 (0)7798 865116
Fax: +44 (0)7092199011
www: http://www.cyber-rights.org / http://www.cyber-rights.net
_________________________________________________________________
It's fast, it's easy and it's free. Get MSN Messenger today!
http://www.msn.co.uk/messenger
